Over the course of the August Bank Holiday weekend, the team go to Turkdean in Gloucestershire to try to discover whether experts are correct in believing the site used to house Roman buildings