Sarah ist fassungslos. Detective Knowles ist ihr Vater. Vorsichtig versuchen die beiden, sich einander zu nähern. Auch Maguire möchte von vorne anfangen. Er beschließt, wieder Musik zu machen und mit einem Freund auf Tour zu gehen.
