Home / Series / Valérian et Laureline / Aired Order / Season 1 / Episode 20
Home / Series / Valérian et Laureline / Absolute Order / Season 1 / Episode 20

Par les Temps qui Courent

Valérian et Laureline viennent de gagner 5 millions de Bloutoks dans un casino. Ils sont fous de joie. Terminé les petits boulots ! Ils se rendent dans le bureau de Zligo Jardann, le directeur du casino. Au lieu de recevoir leur argent, ils sont kidnappés et envoyés de force par leur geôlier sur la planète Ukbar. Cette planète désertique est entourée d’une ceinture d’astéroïdes infranchissable. Valérian et Laureline sont chargés de récupérer un mystérieux objet, la pierre de création d'Ozel Ran. En fait, ils sont les seuls êtres vivants à pouvoir libérer la formidable énergie qu’elle renferme.

English français język polski
  • Originally Aired December 22, 2007
  • Runtime 25 minutes
  • Content Rating Poland 12
  • Network StudioCanal
  • On Other Sites IMDB TV Maze
  • Created August 12, 2015 by
    Administrator admin
  • Modified November 25, 2023 by
    pcela
Name Type Role
Agnès Bartoll Writer
Peter Berts Writer
Philippe Vidal Director