The gang sets out to find the missing piece of the Map. Kevin comes face-to-face with the Supreme Being, who offers a tempting deal.
Die Bande macht sich auf die Suche nach dem fehlenden Stück der Karte. Kevin trifft auf das Oberste Wesen, das ihm einen verlockenden Tausch anbietet.
Joukko etsii kartan puuttuvaa palaa. Kevin joutuu kasvotusten Korkeimman olennon kanssa, joka tekee viekoittelevan tarjouksen.
O bando tenta encontrar o pedaço do mapa em falta. Kevin tem uma conversa com o Ser Supremo, que lhe faz uma proposta tentadora.
A gangue parte em busca do pedaço desaparecido do Mapa. Kevin fica cara a cara com o Ser Supremo, que oferece um acordo tentador.
La banda decide di trovare il pezzo mancante della mappa. Kevin si ritrova faccia a faccia con l'Essere Supremo, che ha una proposta allettante.
Le groupe part à la recherche du bout manquant de la carte. Kevin se retrouve face à face avec le Prince du Mal qui lui fait une proposition alléchante.
Банда отправляется на поиски недостающего кусочка карты. Кевин сталкивается лицом к лицу с Высшим существом, и он делает Кевину заманчивое предложение.
La banda se dispone a encontrar la parte que les falta del mapa. Kevin se enfrenta, cara a cara, con el Ser Supremo, quien le ofrece un pacto de lo más tentador
