Struggling single mother Orla finds herself in a desperate situation after being sent to Carlingford prison. There, she meets Kelsey, a young heroin addict, and Abi, a tough lifer.
Orla, madre soltera en apuros, se encuentra en una situación desesperada después de ser enviada a la prisión de Carlingford. Allí conoce a Kelsey, una joven adicta a la heroína, y a Abi, una persona con un pasado duro.
Gegenseitige Unterstützung scheint trotz allem möglich. Die erste Episode startet mit Orla, einer alleinerziehenden Mutter, die aufgrund eines tragischen Fehlers inhaftiert wurde. Sie hat den Stromanbieter ihres Zuhauses betrogen, um mit ihren Kindern nicht in einem kalten und dunklen Haus sitzen zu müssen. Nun muss sie sich im Gefängnis – einer völlig fremden Umgebung – zurechtfinden. Insassin Kelsey, die schon ihre Strategien im Gefängnis entwickelt hat, unterstützt sie dabei. (Text: One)
