Hugo, der sieben Wochen alte Mops versetzt seiner Besitzerin einen gewaltigen Schock. Der tapsige Welpe hat sich das Hinterbein gebrochen und wird nun von Tierärztin Hanja Frahm versorgt. Sugar, eine Mischlingshündin, wird heute von Tierärztin Uta Rönneburg operiert und geht hoffentlich mit einer gutartigen Diagnose zurück zu ihren besorgten Besitzern. Ebenfalls auf der Lüneburger Tagesordnung: eine Routine-Pediküre für Meerschweinchen Isaac. (Text: RTL)