In der Pferdeklinik Lüsche wird für einen Hengst und seine Besitzerin die Diagnose zur bitteren Realität. Fußentzündungen werden das agile Pferd in Zukunft stark einschränken. In Lüneburg leidet eine angefahrene Katze an den Folgen des Unfalls – schwerwiegender Brüche machen dem Tier zu schaffen. Die Tierrettung München eilt zu einem stark blutenden Kater. Jean versorgt die Wunde direkt vor Ort im Rettungswagen. (Text: RTL)