María Teresa le pide a Santos volver a ser su capataz y le confiesa seguir enamorada de él. Norma le propone a Bernarda acabar con Rutilio. Santos jura a Marco hacerle pagar por lo que ha hecho.
María Teresa asks Santos to be her foreman again and confesses that she is still in love with him. Norma proposes to Bernarda to end Rutilio. Santos swears to make Marco pay for what he has done.
María Teresa pede a Santos que volte a ser seu capataz e confessa que ainda está apaixonada por ele. Norma propõe a Bernarda acabar com Rutilio. Santos jura fazer Marco pagar pelo que fez.
