Holly er til sleep over hos Pi, men pludselig får de besøg af hendes... fætter? Fra Middel...fart? Laurentius har brug for Hollys hjælp til at befri sin far, der er taget til fange af den onde Biskop Peder. Holly er skeptisk for at skulle tilbage til middelalderen, men hvad gør man ikke for sin familie?