Parece que el sueño americano de la familia de Alison debe posponerse, pues las dificultades no paran de llegarles.
Looks like the American dream must be postponed for Alison and her family because difficulties do not stop coming to them.