Screwloose

Jaguara cannot work New Thundera’s Gyro on her own. The Thundercats order a robot to aid her in running the Gyro. Screw Loose, a robot who specializes in Gyro’s, comes to New Thundera. Mumm-Ra manages to mess up Screw Looses brain so he becomes destructive instead of helpful. The Thundercats must help Jagara get Screw Loose under control, before the entire planet is destroyed.

Die Thunder Cats lassen einen Techniker nach Neu Thundera kommen, um den Schwerkraftkreisel zu reparieren. Doch der Techniker entpuppt sich als defekter Roboter. Schließlich kommen die Thunder Cats dahinter, dass er von Mumion ferngesteuert wird.