Chain of Loyalty

After looking at the Book of Omens, and seeing a picture of a necklace, Lion-O discovers that there are pictures of the Thundercats on the necklace. Jaga appears to Lion-O and tells him that he is looking at a picture of the Chain of Loyalty. Jaga tells Lion-O that if the chain gets broken, it would cause the Thundercats to turn against each other. In hearing this, Lion-O and the Thundercats (Panthro, Tygra, Cheetara, and the Thunderkittens) set off to Thundera to find the chain. Mumm-ra, eavesdropping on Lion-O through his pool at the pyramid, goes to Thundera, kidnaps and disguises himself as Snarf. When the Thundercats arrive, they split up into groups to find the chain, and Mumm-Ra goes with Lion-O and the Thunderkittens. Lion-O's group finds the chain and Mumm-Ra gets it, breaks it, and returns to his true form. For a while, the Thundercats, except Lion-O, fight against each other until Lion-O uses the sword of Omens, which magically puts the necklace back together. Mumm-ra is def

Jago erscheint und fordert Leo auf, die Kette der Loyalität zu suchen. Gemeinsam machen sich die Thunder Cats nach Thundera auf. Mumion bekommt Wind von der Sache. Er verwandelt sich in Schnuff Egbert und schleicht sich bei den Thunder Cats ein.