Mechanical Plague

Mumion stellt eine ganze Armee aus Robotern und Maschinen auf. Mit deren Hilfe will er gegen die verhassten Thunder Cats kämpfen. Der Plan scheint aufzugehen. Die Maschinen machen eine Katze nach der anderen unschädlich.

Panthro invents flying video cameras which are suppose to record the events that take place on third-earth so they could create their own holographic time capsule. Mumm-Ra, in hope of destroying the Thundercats once more, revives the great mechanical monsters which the Thundercats have destroyed in the past to attack them. He revives the Mutant War robot, The Driller, The Giant Insect, and the Techno-Pede.

Mumm-Ra se aprovecha de la oportunidad de que los ThunderCats están documentando en video sus actividades para dejarlas como legado, invocando a los mayores adversarios mecánicos de los felinos para intentar destruirlos.