Lion-O never pays attention during Tygra's training sessions! So when he's asked to do a pop quiz on "sword magic", he accidentally opens a portal to the Astral Plane and releases the Nether Witch on Third Earth.
Leo passt während Tigros Unterrichtsstunden nie auf, weshalb er, als er an einem Exkurs zum Thema „Schwert-Magie“ teilnimmt, aus Versehen ein Portal öffnet und die Hexe der Unterwelt freilässt! Die Hexe sperrt Leo und Tigro in ihrem Albtraumreich ein und es ist ein eingehendes Studium nötig, um einen Weg nach Hause zu finden. Ob in der Astral-Ebene überhaupt gute Lehrer aufzutreiben sind?
León-O abre un portal de forma accidental hacia el Plano Astral y liberando a la Bruja Cósmica.
Lion-O ne fait jamais attention pendant les séances d'entraînement de Tygra ! Alors quand on lui demande de faire une interrogation sur la « magie de l'épée », il ouvre accidentellement un portail vers le plan astral et libère la sorcière du Néant sur la Troisième Terre.