The Thundercats require the assistance of a snake oil salesman named Ponzie to defeat Mumm-ra’s latest monstrous form.
מומ-רה תוקף את לאיון-או וחבריו כשהוא בצורה חדשה. מסתבר שבצורה הזו, הדבר היחידי שמצליח לעצור אותו, הוא סם החיים של פונזי. החבורה מנסה למצוא את פונזי כדי לקבל עוד סם חיים.
En su camino de regreso a la Ciudad de perro para reunirse con los ThunderKittens y Snarf, los ThunderCats cinco adultos pausa en el medio de un bosque a pensar en su siguiente movimiento, mientras que los espías Mumm-Ra en ellos usando su escudriñamiento piscina.
