When the first run of an inventor's newly-constructed hyperloop begins to malfunction, Scott must try to find a way to slow down the fast-moving ride.
Lorsque la première série d'hyperloop nouvellement construite d'un inventeur commence à mal fonctionner, Scott doit essayer de trouver un moyen de ralentir la course rapide.
Scott muss die fehlerhafte erste Probefahrt eines neuen Hyperloops bremsen.
