Als sie einen Auftrag von einem vietnamesischen Orchideenzüchter annehmen, wird Bru von seiner Vergangenheit als US-Soldat im Vietnamkrieg heimgesucht...
Bru deals with his feelings about the Vietnamese officer that killed his brother and tortured him many years ago, when the man asks them to find his daughter who went to Bowman Island in search of a rare orchid and never returned. They encounter a creature made of electrical energy
Bru retrouve par hasard un lieutenant Viet-cong, qui l'avait torturé durant la guerre du Viet-nam, et en outre responsable de la mort de son frère...
