Het alarm in Bar Madam gaat af. Joren wordt geconfronteerd met beelden die hij niet snel zal vergeten. Frank biedt Ilias een ideale oplossing aan voor zijn probleem. Karin voelt meer en meer tegenwerking van haar medevennoten.
