Frank en Robin halen emotionele herinneringen op. Lowie bruist van de nieuwe ideeën. Angèle is opgelucht door een actie van Sam. Er wacht Tom onaangenaam bezoek als hij naar kantoor gaat. Dries loopt er niet gelukkig bij.
