Rosa krijgt hulp in de shop. Christine steekt haar neus opnieuw in andermans zaken. Simonne maakt Frank duidelijk wat er van hem verwacht wordt. Dieter merkt dat het de goede kant uitgaat met Tim. Nancy staat op haar achterste poten.
