Bob wordt midden in de nacht betrapt. Nancy krijgt een onverwachte klant in haar taxi. De relatie van Kobe en Paulien staat onder enorme druk. Eddy en Thilly kunnen het niet laten om Joren te plagen. Dieter wordt bij de substituut geroepen.
