Judith maakt zich hopeloos belachelijk in haar ogen. Dieter uit zijn diepste wens en twijfels bij Tim. Boowie krijgt een verrassend telefoontje. Simonne doet Lowie de ernst van de situatie inzien.
