Tot groot jolijt van Karin is Reinhilde niet van plan om zich zomaar gewonnen te geven. Nancy schakelt over op een nieuw systeem voor haar boekingen. Jacques wil dat Rosa iets voor hem doet.
