Simonne wil niet dat Frank zich moeit met het huishouden van een ander. Bob keert terug naar Boowie met een lijst van potentiële klanten. Marianne krijgt een check-up van Ann. Er staat onverwacht bezoek voor Nancy in de Withoeve.
