Nancy is haar dochter enorm dankbaar. Peter heeft nog een cadeautje voor de verjaardag van Vic. Lowie wil zich graag excuseren, maar krijgt er de kans niet toe. Thilly en Waldek maken het romantisch.
