Ingrid wordt ondervraagd over wat er met François gebeurd is. Wanneer ze beseft dat Harry gepraat heeft met de politie, neemt ze harde maatregelen. Nu Simonne haar eigen leven wil gaan leiden, krijgt ze van verschillende kanten hulp aangeboden.