De politie-inspecteur vindt het zeer verdacht dat er een blad uit het hotelregister is verdwenen. Niemand durft aan Felicienne zeggen dat ze een schilderijtje veel te duur heeft betaald. Charles zorgt voor een nieuwe opdoffer voor Marianne.