Stan en Emma hebben examens. Jacques wil zijn problemen aanpakken. Tom is onder de indruk van hun nieuwe medewerker. Dieter is trots op Britney. Nancy biedt Marianne een oplossing aan.
