Judith worstelt met haar leven als alleenstaande moeder. Angèle en Rosa trekken erop uit. Frank treedt uit zijn comfortzone om Nancy gelukkig te maken. Luc weet dat hij te ver is gegaan en wil zich excuseren.