Eddy vliegt erin bij de Kabouters. Stan neemt Marianne in vertrouwen. Sam krijgt telefoon van haar broer. Dieter heeft vermoedens over een mogelijke dader in één van hun zaken. Kobe gaat langs bij Ann.
