Nancy probeert haar theorie kracht bij te zetten en dat lijkt te lukken. Karin verneemt minder goed nieuws. Judith doet Marianne en Tom een fijn voorstel, maar denken zij daar ook zo over?