De nieuwe zaak bezorgt Peter kopzorgen. Charité praat met Joseph. Olivia loopt Arne tegen het lijf. Jana wil haar vriendschap met Olivia terug aanhalen. Rosa zoekt Simonne op. Nancy maakt zich kwaad op Tim en Dieter.
