Simonne en Florke willen Frank helpen na de zware bedreigingen van Vercammen. Robbe helpt Peggy verder op haar moeilijke zoektocht. Jenny voelt zich niet gelukkig met de nieuwe escapades van Walter en Rosa.