Tom is niet gediend met de houding van zijn zoon. Niels werkt zijn verdriet uit op de personen die het dichtst bij hem staan. Frank beseft dat hij verkeerd is geweest en wil het bijleggen met Andreas. Tussen Judith en Brik hangt er een beetje spanning.