Marianne staat op een onverwacht en ongewenst moment bij Tom en trekt haar conclusies. Marie begrijpt hoe langer hoe minder van het liefdesleven van haar zoon. Judith merkt dat Anna allesbehalve vrolijk door de gangen loopt op het werk. Femke kwetst Nancy met een afwijzing, terwijl zij ook van Dieter de wind van voren krijgt.