Emma spreekt Thilly aan op haar gedrag. Robin trekt de verkeerde conclusie. De spanningen tussen Judith en Tom kennen een nieuw hoogtepunt terwijl hij met Karin net op dezelfde lijn zit. Britney probeert haar papa iets duidelijk te maken.
