Rosa maakt zich klaar voor een eerste date. Yasmine zet een volgende stap. Een weemoedige Nancy denkt na over haar keuzes. Sunny brengt nieuwe inzichten met zich mee. Lyn ziet dingen gebeuren die ze liever niet zou zien.
