Adil licht Christine in over zijn plannen. Emma springt in voor Lyn in Bar Madam. Eddy moet Britney overtuigen. Peter krijgt genoeg van Femke haar manier van doen. Waldek merkt op dat het de laatste tijd niet bepaald op wieltjes loopt op het werk.
