Viv zoekt opnieuw toenadering tot Lowie. Simonne doet een vreemde ontdekking en wil er het fijne van weten. Robin begaat een grote fout. De teleurstelling van Nancy is groot wanneer Britney haar mening zegt. Tom wordt nogmaals opgeroepen om naar huis te komen.