Lowie vraagt Silke om hulp. Dieter vraagt aan Nancy om twee keer na te denken vooraleer ze stappen zet. Tamara kent een moeilijk moment op het werk. Tom beseft dat hij meer tijd moet spenderen met Robin.
