De bezorgdheid steekt opnieuw de kop op bij Nancy. Eddy steekt Frank een hart onder de riem en Christine staat niet open voor advies. Britney is tot over haar oren verliefd. Lowie valt uit tegen Dries en Emma doet een vreemde ontdekking.
