Gaby heeft zijn handen vol met de carrière van Nancy. Niels krijgt goed nieuws te horen. Sam en Tim zijn het oneens. Bob botst op een ruzie tussen Tamara en Viv en kan het niet laten om venijnig uit te halen.
