Tom maakt een aantal dingen duidelijk aan Marianne. Rosa ontdekt waar Nancy mee in haar maag zit. Karin heeft moeite om de controle los te laten. Dieter krijgt tegengesteld advies en weet niet wat hij moet doen. Adil en Christine plannen een fijne namiddag samen.