Marz Glaze, der neue Star von "Throb"-Records, ist so gar nicht nach Sandys Geschmack. Sie hält den exzentrischen Rocksänger für jugendgefährdend. Deshalb darf Sohn Jeremy nicht zum Konzert. Der ist natürlich alles andere als begeistert.