Jack helps the object of his affection, an art teacher, by posing nude for her class.
Innamorato della nuova vicina di casa, un'insegnante di arte, Jack accetta di posare come modello in una delle sue lezioni. Che viene frequentata anche... dal signor Furley!
Das Trio hat eine neue Nachbarin: Sie heißt Arlene und ist Künstlerin. Sie lädt Jack zum Kunstunterricht ins Gemeindezentrum ein. Doch dann soll Jack gleich am 1. Tag als Aktmodell einspringen. Um Arlene zu imponieren, tut er es schließlich zögernd. Wenig später kommt dann auch noch Mr. Furley zum Kunstunterricht und sieht Jack ganz entblößt! In der WG versucht Jack zu verheimlichen das er sich als Aktmodell zeichnen ließ und gibt das Bild an Larry weiter. Larry jedoch schenkt das Bild dem Regal Beagle, wo es recht bald über der Bar hängt und von jedem bewundert werden kann …
