The trio leaves a stray kitten at Mr. Furley's doorstep, but the gift threatens Furley's ability to pass an inspection ordered by his brother Bart.
Non potendo tenere il micino randagio che hanno trovato, per via delle regole condominiali, Jack e le ragazze decidono di provare ad intenerire il signor Furley.
Eines Morgens findet das Trio vor der Tür ein kleines Kätzchen. Sie legen es heimlich vor Mr. Furleys Tür und verschwinden. Mr. Furley scheint glücklich zu sein, doch dann steht der neue Oberkontrolleur seines Bruders vor der Tür! Katzen sind natürlich strengstens verboten. Zur selben Zeit sucht ein kleines Mädchen beim Trio nach Ihrer Katze. Jack denkt Mr. Furley hat die Katze ins Tierheim gesteckt. Das Trio geht getrennt zu allen 3 Tierheimen der Stadt. Wenig später allerdings steht der Oberkontrolleur in der WG und findet 4 Katzen dort vor, denn jeder hat aus dem Tierheim die gesuchte Katze gefunden. Glück für alle Beteiligten das Mr. Williams außerordentlicher Katzenliebhaber ist!
