Janet mistakes Jack's girlfriend, a sex therapist, for a prostitute.
Jack inizia a frequentare una sessuologa. L'eccessiva esitazione del ragazzo a rivelare il lavoro di Doreen fa nascere in Janet alcuni sospetti.
Jack’s neue Freundin Doreen ist Psychologin für Sexualberatung. Doreen möchte aber das Jack niemand davon erzählt. Durch einen dummen Zufall kann Janet allerdings ein Telefonat von Doreen mithören. Janet ist komplett entsetzt und denkt Doreen sei eine Prostituierte! Als Jack dann auch noch Doreen zum Abendessen einlädt, dreht Janet komplett durch, denn zum Abendessen ist schon Ihr Vater da …