Hilarity ensues when Helen Roper pays a visit and Stanley catches her unknowingly in bed with Mr. Furley.
I ragazzi ricevono l'inaspettata visita di Helen Roper. La donna ha avuto l'ennesimo scontro con Stanley. Toccherà ancora una volta al trio ricongiungere la coppia Roper.
Eigentlich ein ganz normaler Abend in der WG: Alle haben kein Date und langweilen sich zuhause. Doch dann steht auf einmal Mrs. Roper vor der Tür. Bei den Ropers gab es wieder einen heftigen Ehestreit und Helen kennt sonst niemanden zudem sie gehen könnte. Diesmal wollte Stanley Helen am Silberhochzeitstag zum Bowling einladen. Die 3 quartieren Mrs. Roper in ihre alte Wohnung ein, denn Mr. Furley ist übers Wochenende zu einer Singleparty verreist. Nur wenige Minuten später steht dann auch Mr. Roper fix und fertig in der Wohnung. Wenig später erwischt er Helen inflagranti im Bett mit Mr. Furley, dessen Singleparty ein Flop war …
