Jack encourages his girlfriend's widowed father to get back into the dating game, but the man tries his new skills out on Janet.
Jack non è molto felice di sapere che il padre della sua fidanzata si sia servito dei suoi consigli per convincere Janet ad uscire con lui.
Jack gibt Andrew, dem Vater seiner Freundin Cheryl, Flirttipps. Prompt verabredet sich dieser mit Janet in der „Düsteren Grotte“, einem Lokal das Jack ihm empfohlen hat. Jack ist total schockiert und besorgt um Janet. Zusammen mit Cheryl geht er auch in das Lokal um die beiden zu beschatten. Doch es gibt eine Ansprache von Janet und Cheryl trennt sich von Jack. Als Jack frustriert nach Hause kommt sieht er Andrew im Pyjama aus Janets Schlafzimmer kommen …
