Chrissy loses Jack's money and they can't pay the rent. So Chrissy sees a loan shark and borrows money on Jack behalf.
Jack è costretto a chiedere un prestito ad uno strozzino. Nonostante riesca a restituire la cifra esatta, il ragazzo deve anche pagare gli interessi.
Chrissy hat Jacks Tasche mit dem Schulgeld verbummelt. Chrissy geht deswegen zu einem Kredithai um sich das Geld zu besorgen. Jack ist damit nicht einverstanden und schafft das Geld zurück. Dort wird er schließlich von Mr. Bustamente vor die Wahl gestellt: Er bekommt entweder Riesenärger oder er bringt seiner Frau das Kochen bei. Jack entscheidet sich für letzteres, ist aber vollkommen überrascht als plötzlich eine junge Frau vor der Tür steht, die zudem überhaupt nicht an Kochen interessiert ist sondern vielmehr an Jack!
